Regarder le film sur YouTube . Il dure 2:08, avec du texte à l’écran en anglais et des sous-titres en russe.
Le film commence à l’Expo 2020 Dubai, où les visiteurs collectionnaient les tampons des Pavillons tandis que les artistes et les histoires qu’ils abritaient tombaient vite dans l’oubli. Emblem réunit le lieu, le créateur et l’histoire, pour qu’une visite devienne un souvenir que vous gardez.
Ce que montre le film
Le Luxembourg Passport. 41 Emblems réalisés par 18 créateurs locaux, soutenus par le programme Youth for Peace de l’UNESCO grâce à des formations, un mentorat et une subvention de projet. Il a été le lauréat national du Luxembourg au European Charlemagne Youth Prize 2026.
Le Passeport d’Iekaterinbourg . 11 Emblems réalisés par cinq créateurs et équipes créatives crédités, dans des lieux comme la fontaine de la Fleur de pierre, le cap Gamayoun, le cluster créatif Domna et la librairie Piotrovsky.
Récompenses partenaires . Bernard-Massard au Luxembourg ; le Musée d’architecture et de design (UrGAHU), la librairie Piotrovsky, le théâtre Kolyada et l’atelier de céramique Poverkhnosti à Iekaterinbourg. Les offres sont soumises aux conditions des partenaires.
Le Passeport Personnes . Un pilote de terrain indépendant mené pendant le Festival international de la jeunesse à Iekaterinbourg, du 11 au 17 septembre 2026. Il a enregistré 301 souvenirs Personnes sur huit comptes de collectionneurs, hors administrateurs connus, et ne faisait pas partie du programme officiel du festival.
Souveraineté culturelle. Relier les cultures sans les uniformiser, et la vision à long terme d’une Exposition universelle numérique qui ne ferme jamais.
Pourquoi nous l’avons créé
Le film accompagne la candidature d’Emblem dans la catégorie Best International Project du Prix national «Patriot» 2026. Il réunit ce qu’Emblem a construit jusqu’ici : des Passeports culturels créés par des artistes locaux, des récompenses pour de vraies visites et les souvenirs du Passeport People, issus de rencontres entre pays et régions.
Tout ce que montre le film provient réellement d’Emblem : des œuvres du catalogue en ligne, des écrans du People Passport issus du pilote de septembre et des logos de partenaires tels que publiés sur ce site. La musique est une composition originale.
Créateurs présentés : Ruth Lorang, Cindy Hergaux, Keong-A Song, Claire Krack, Lola, Léa Breckler, Julie Felten, David Wolf, Thaís Finger, Margaux Soulacroup, Sirah Harris et Lucas Guerini (Luxembourg) ; Olga Kolbina, Ekaterina Khudeeva, l’équipe Domna, Anastasia Guzii et Kaya Krovka (Iekaterinbourg).
Un seul monde. De nombreuses cultures. Chacune représentée selon ses propres termes.