Kyiv Passport: художники и цифровые сувениры

Киев в воспоминаниях и воображении художников

Kyiv Passport – это независимый культурный пилот, формируемый совместно с украинскими художниками. Все начинается с мест, которые несут личное значение, а не с общего контрольного списка достопримечательностей.

Откройте Киев через места, воспоминания и работы его художников. Для коллекционирования доступны 3 Emblems.

3 работы и создавшие их художники

Вдохновленный моментом, свидетелем которого стал художник, между пожилым продавцом и его внучкой, этот первый Киев Emblem прославляет место неожиданных сокровищ, совместного времяпрепровождения и повседневных историй, хранящихся в подержанных предметах.

Софийский собор — памятник XI века в историческом сердце Киева. Внутри сохранились выдающиеся мозаики и фрески, а вокруг собора расположены монастырские здания в стиле украинского барокко. Вместе с Киево-Печерской лаврой ансамбль собора включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО с 1990 года. Его архитектура и сохранившееся внутреннее убранство свидетельствуют о культурной и духовной жизни средневекового Киева. Олиана Мороз переосмысляет образ Софии: насыщенно-зелёные купола, золотые кресты и нежно-голубая колокольня под фактурным небом. Яркие деревья окружают собор, воплощая её интерес к природе, памяти и связи с местом в живописном образе Киева.

«Цветы Украины» — модернистское здание на улице Сечевых Стрельцов, 49, в центре Киева. Оно построено в 1983–1985 годах по проекту Николая Левчука. Здесь находились цветочный магазин, оранжерея и помещения для культурных и образовательных занятий. Когда реконструкция стала угрожать облику и характеру здания, жители Киева выступили за его сохранение. «Цветы Украины» объединяют архитектурное наследие, повседневную память и заботу сообщества. Юлия Зинченко создала эту иллюстрацию в поддержку инициативы по сохранению здания. Синие и жёлтые графические формы, фактурные поверхности и растительные мотивы переосмысливают его модернистскую архитектуру и историю места, связанного с цветами и растениями.

Художники-основатели

Первый вклад Елены Оприч в «Kyiv Passport» превращает повседневные воспоминания о блошином рынке возле Почайны в нежную историю о поколениях, открытиях и вещах, которые люди оставляют после себя.

Олиана Мороз — современная украинская художница, родившаяся в Донецкой области, сейчас живущая и работающая в Киеве.

Ее художественный язык тесно связан с воспоминаниями о детстве в Донецкой области и с опытом потери чувства дома.

Юлия Зинченко — украинская иллюстраторка, работающая на пересечении визуальной метафоры, украинского культурного наследия и современного визуального языка. Её практика сочетает рукотворные фактуры и цифровые техники, черпая вдохновение в народном искусстве, авангардных течениях и эмоциональных ландшафтах повседневной жизни. Через выразительные формы, цвет и символику она исследует идентичность, память и то, как культура продолжает расти и меняться.

Место, художник и история, которую стоит сохранить

Откройте места Киева и сохраните их произведения и истории в своём Kyiv Passport.

Каждая работа связана с реальным местом Киева и историей, которую хочется сохранить.

Киевский паспорт под руководством украинских голосов

Основополагающий сериал — независимый культурный пилот. Никакие городские власти, учреждения, партнеры или вознаграждения не будут представлены как подтвержденные до тех пор, пока участие не будет согласовано.

Авторы сохраняют право собственности на свою работу и получают четкое указание авторства, где бы ни появлялся их Emblems.