Свой культурный паспорт без разработки приложения

Местные художники превращают ваши места в цифровые сувениры, которые посетители собирают на месте. Emblem создаёт, размещает и обслуживает ваш паспорт — от 1 250 €. Вы его продвигаете.

Свой культурный паспорт без разработки приложения

Создано местными художниками, собирается на месте.

От 1 250 € · письменная цена в течение недели

Европейская премия имени Карла Великого для молодёжи 2026: национальный победитель от Люксембурга

Luxembourg Passport при поддержке программы ЮНЕСКО по межкультурному лидерству Youth for Peace (2025–2026 гг.)

Для кого это

Муниципалитеты и регионы

Маршрут по вашему городу или региону, созданный местными художниками.

Культурный паспорт

Музеи

Сбор в вашем здании, а при желании — с QR-кодом на стойке.

Emblem для места или Культурный паспорт

Фестивали и посольства

Сувенир, который существует только в этот день.

Emblem для событий

Бренды и площадки

Дегустация, билет или скидка за собранный набор Emblems.

Emblem для места с наградой

Как это работает

Вы выбираете места

Маршрут по городу, музей, территория фестиваля или одна площадка.

Местные художники создают Emblems

Каждое место получает оригинальное произведение с указанием автора и историю места — максимум на 3 языках, которые вы утверждаете.

Посетители собирают их на месте

По GPS на месте или по GPS и QR-коду на стойке или на мероприятии. После визита Emblem остаётся в коллекции посетителя: ни доставки, ни складских запасов.

Вы видите, что сработало

Каждый квартал — отчёт о коллекционерах в сводном виде. Персональные данные к вам не попадают.

Что вы получаете

Каждый квартал — отчёт о коллекционерах вашего паспорта. В сводном виде, без имён.

Уникальные коллекционеры: люди, которые собрали на месте хотя бы один из ваших Emblems

Число сборов по местам — чтобы видеть, какие места привлекают людей

Число сборов по месяцам — чтобы видеть, что дало ваше продвижение

Заполненные паспорта: люди, собравшие все места

Разовая оплата за создание, затем — годовая плата в зависимости от числа ваших коллекционеров

Посетители собирают Emblems бесплатно. Цены указаны без НДС. Счета за создание и за годовую плату выставляются отдельно, чтобы каждую сумму можно было провести по нужной статье бюджета.

По запросу: паспорт People для международных мероприятий, партнёрский Emblem внутри существующего паспорта или «Сеть направлений», объединяющая нескольких партнёров.

Культурный паспорт

Для муниципалитетов, регионов и музеев

450 € за Emblem, с местным художником, 250 € со своим произведением · от 5 Emblems.

Затем — годовая плата в зависимости от числа ваших коллекционеров

До 500, а также любой первый год: 600 € в год

501 – 2 500: 1 200 € в год

2 501 – 10 000: 2 400 € в год

Более 10 000: от 4 800 € в год

Коллекционер — это человек, который за год собрал на месте хотя бы один из ваших Emblems; подарки не учитываются. О плате за следующий год вы узнаёте за 60 дней до продления. Она повышается не более чем на одну ступень в год, и счёт никогда не выставляется в середине года.

Произведения местных авторов

История каждого места — максимум на 3 языках

Настройка GPS, а где нужно — QR-коды

Страница вашего паспорта на сайте

Плакаты с QR-кодом

Набор для запуска

Хостинг и поддержка

Одно обновление контента в год

Ежеквартальный отчёт о коллекционерах

Emblem для места

Для одной площадки: музея, винодельни, памятника

450 € за один Emblem для места с местным художником, 250 € со своим произведением, оплата единоразово, затем 300 € в год.

Затем 300 € в год.

История места — максимум на 3 языках

Настройка GPS и, если нужно, QR-код

Своя страница на сайте Emblem

Плакат с QR-кодом

Ежеквартальный отчёт о коллекционерах

Emblem для событий

Для фестивалей, посольств и творческих дней

750 € первый Emblem, с местным художником, 500 € со своим произведением · каждый дополнительный Emblem — 350 € (150 € со своим произведением).

Без годовой платы.

Период получения Emblem

Страница события

Плакат с QR-кодом

Набор материалов для соцсетей

Цифры по итогам события

До 10 000 участников; более крупные мероприятия — по запросу

Дополнительные услуги, у каждой своя цена

Дополнительный язык историй: 40 € за Emblem

Дополнительное обновление контента: 150 €

Emblem, добавленный позже: По цене его создания

Дополнительный печатный комплект с QR-кодами: По себестоимости

День запуска на месте, в Люксембурге: 300 €

Настройка награды: Включено

Примеры на три года

Маршрут по городу, 10 мест, местные художники: создание — 4 500 €, 1-й год — 600 €, 2-й и 3-й годы — 600–1 200 € в год, итого за три года — 6 300–7 500 €.

Музей, 5 мест, ваши собственные произведения: создание — 1 250 €, 1-й год — 600 €, 2-й и 3-й годы — 600–1 200 € в год, итого за три года — 3 050–4 250 €.

При числе коллекционеров до 2 500 в год.

Фестиваль, 3 Emblem для событий от местного художника: 1 450 €, единоразово.

Входит для вас

Оригинальные Emblems местных авторов с указанием имён — их можно использовать для продвижения вашего паспорта

История каждого места, написанная и переведённая, — максимум на 3 языках, которые вы утверждаете

Настройка GPS в каждом месте, а где нужно — QR-код на месте

Обложка, цвета и страницы вашего паспорта в вашем фирменном стиле

Страница вашего паспорта на сайте Emblem, которую индексируют поисковые системы и ИИ-ассистенты

Ваш профиль в приложении с вашими местами, паспортами и наградами

Плакаты с QR-кодом, настольные таблички и набор для запуска

Хостинг, обновления приложения и поддержка

Поддержка по электронной почте с ответом в течение 2 рабочих дней

Одно обновление контента в год: правки текста и фото или замена одного места

Отчёт о коллекционерах каждый квартал

Входит для ваших посетителей

Одно бесплатное приложение Emblem для всех паспортов — для iOS, Android и в браузере, на 22 языках

Карта ваших мест с историей каждого из них

Викторины и титулы — по желанию

Рейтинги: кто собрал больше всех в вашем паспорте или павильоне

Истории в Instagram: одним касанием Emblem публикуется в цветах вашего паспорта

Emblems, которые остаются у них и которые можно подарить

Портал (на стадии тестирования): 3D-комната каждого коллекционера с его Emblems на стенах

Награды по желанию — их предоставляете вы или местный партнёр, а настраиваем мы

Не входит

Языки историй сверх включённых 3

Новые Emblems после запуска

Печать сверх набора для запуска

Сами награды

Платная реклама

Что входит, а что нет

Хотите, чтобы посетители не останавливались на главной достопримечательности? Добавьте награды вместе с местными партнёрами: билет, экскурсию или скидку за собранный набор Emblems.

Emblem в сравнении с другими вариантами

По ценовым обзорам агентств приложение средней сложности стоит 40 000–120 000 €, а сложное — более 100 000 €, плюс 15–20% от стоимости разработки каждый год. В недавних государственных тендерах в ЕС туристические организации visitBerlin и IDM Südtirol заказали новые приложения для гостей за 176 000 € и 180 000 €, а Версаль заложил 200 000 € на четыре года обслуживания и развития своего приложения и сайта.

Стартовые затраты

Бумажный паспорт

Печать, штампы и распространение

Приложение маршрутов или викторин

Лицензия плюс ваш собственный контент

Своё приложение

Часто от 40 000 €

Emblem

От 1 250 €, затем годовая плата

Срок до запуска

Бумажный паспорт

Несколько недель

Приложение маршрутов или викторин

От нескольких дней до нескольких недель

Своё приложение

От 3 до 12 месяцев

Emblem

От 6 до 8 недель

Подтверждение визита

Бумажный паспорт

Штамп на стойке

Приложение маршрутов или викторин

GPS или QR в приложении маршрутов

Своё приложение

Разрабатываете сами

Emblem

GPS на месте, а где захотите — ещё и QR-код

Оригинальные произведения

Бумажный паспорт

Нет

Приложение маршрутов или викторин

Предоставляете сами

Своё приложение

Заказываете сами

Emblem

Да, с указанием автора

Языки

Бумажный паспорт

Один на тираж

Приложение маршрутов или викторин

Переводите сами

Своё приложение

Переводите сами

Emblem

Истории — до 3 языков; приложение — на 22

Что устанавливают посетители

Бумажный паспорт

Ничего

Приложение маршрутов или викторин

Приложение маршрутов

Своё приложение

Ваше приложение

Emblem

Бесплатное приложение Emblem; сбор по GPS работает и в браузере

Общий с другими местами

Бумажный паспорт

Нет

Приложение маршрутов или викторин

Да: одно приложение для многих маршрутов

Своё приложение

Нет: для каждого места посетителям нужно новое приложение

Emblem

Да: одно приложение для всех паспортов

После сезона

Бумажный паспорт

Буклет в ящике стола

Приложение маршрутов или викторин

Обычно на память о каждом месте ничего не остаётся

Своё приложение

Приложению по-прежнему нужны обновления

Emblem

Остаётся в коллекции посетителя

Одно приложение для всех мест

Все паспорта находятся в одном и том же бесплатном приложении Emblem. Посетители скачивают его один раз и пользуются им во всех городах, музеях и на всех фестивалях, которые к нему присоединяются, а не устанавливают новое приложение для каждого места.

Места продвигают друг друга

Когда соседний муниципалитет, музей или фестиваль продвигает свой паспорт, люди приходят в приложение, где ваш паспорт уже есть на карте.

Одна коллекция для разных мест и стран

Ваши Emblems находятся в Павильоне вашей страны рядом с другими паспортами, поэтому посетитель, начавший в одном месте, может продолжить в следующем.

Совместные маршруты — когда захотите

Соседние места могут создать общий паспорт и вместе его продвигать. Цена — по запросу.

Мы никогда не продаём данные посетителей и никогда не передаём показатели одного партнёра другому. Сеть растёт по мере того, как каждое место продвигает свой паспорт.

Действующие паспорта

Luxembourg Passport · Youth for Peace

Мест по всему Люксембургу — 42, Emblems — 42, авторов Emblem — 18; данные на октябрь 2026 г..

Однодневный Emblem для мероприятия: собрать его можно только на месте, пока оно идёт.

Инсталляция и изображение Emblem созданы Explose.

Другие проекты

Jacques Schneider Passport

Bernard-Massard

Чемпионат мира ахалтекинских лошадей

От согласования объёма работ до запуска — за 6–8 недель

До первой недели

Объём работ

Звонок о ваших целях, местах, аудитории и бюджете, затем — письменное описание объёма работ и соглашение.

Недели 1–2

Места и истории

Мы изучаем и пишем историю каждого места и задаём его GPS-точку.

Недели 2–5

Произведения

Местные авторы создают Emblems — с двумя кругами правок.

Недели 5–8

Сборка, тестирование и запуск

Мы создаём ваш паспорт в приложении и на сайте, тестируем сбор Emblems на месте и передаём вам плакаты с QR-кодом, публикации для соцсетей и пресс-релиз.

Что нужно от вас: выбрать места, проверить факты, утвердить каждое произведение и развесить плакаты.

Чтобы запуститься к летнему сезону, согласуйте объём работ до апреля.

Условия простыми словами

12 месяцев, без автоматического продления

Ваше соглашение действует 12 месяцев с момента запуска. Мы сообщаем плату на следующий год за 60 дней до окончания срока, и соглашение продлевается, только если вы подтвердите это письменно.

Половина при подписании, половина при запуске

Счёт за создание выставляется на 50% при подписании и на 50% при запуске. Счёт за годовую плату выставляется при запуске, а затем за каждый год продления. Счета оплачиваются в течение 30 дней. Государственные и муниципальные учреждения получают электронный счёт через Peppol или MyGuichet.lu.

Если вы прекращаете

Сбор закрывается в конце срока. Посетители сохраняют то, что собрали, ваша страница становится архивом, а ваши QR-коды ведут на него. Позже вы можете возобновить паспорт, оплатив только годовую плату.

Произведения

Авторы сохраняют авторские права, и их имена всегда указываются. Вы можете использовать произведения, истории и плакаты для продвижения своего паспорта в любых медиа в течение срока соглашения и ещё 12 месяцев после него. Для сувенирной продукции нужно согласие автора.

Данные ваших посетителей

Emblem ведёт учётные записи посетителей и отвечает за их данные. Вы получаете только сводные показатели: никаких имён и никаких индивидуальных перемещений. Данные о сборе и база данных приложения хранятся в Европе; наш серверный код работает в Европе.

Доступность

Приложение проверено с текстом двойного размера, снабжает элементы подписями для программ чтения с экрана и учитывает настройку телефона для уменьшения движения. Сообщите нам о любом препятствии: danielmichels@emblemdigitalsouvenirs.com.

Поддержка

По электронной почте, с ответом в течение 2 рабочих дней. Изменения, новые места и дополнительные услуги согласуются письменно; электронного письма достаточно.

Гранты и субсидии

Мы предоставляем разбивку затрат по статьям бюджета (художники, контент, настройка и годовое обслуживание) для заявок на гранты и субсидии. Мы не можем обещать, что проект будет соответствовать требованиям.

Расскажите о своих местах

Опишите вашу организацию, места и сроки. В течение недели вы получите письменное описание объёма работ и точную цену.

Emblem: Digital Souvenirs S.à r.l.-S · Bertrange, Люксембург · RCS B294391

Планируете проект сотрудничества с несколькими партнёрами?

Короткие ответы
Можно ли начать с одного Emblem или одного события?
Да. Один Emblem для места или один Emblem для события — хороший первый проект. Места, добавленные позже, стоят столько же за каждый Emblem.
Платят ли наши посетители что-нибудь?
Нет. Собирать ваши Emblems всегда бесплатно. В приложении есть платное членство по желанию; для вашего паспорта и его наград оно никогда не требуется.
Как определяется годовая плата?
Первый год стоит 600 €. Затем плата зависит от того, сколько человек собрали на месте хотя бы один из ваших Emblems за предыдущие 12 месяцев.
Можно ли заложить это в бюджет заранее?
Да. Вы получаете сумму платы на следующий год за 60 дней до продления. Она повышается не более чем на одну ступень в год, и счёт никогда не выставляется в середине года.
Что, если собирать будут меньше людей?
Плата сама снижается до более низкой ступени. Она никогда не бывает ниже 600 €.
На какой срок мы берём обязательства?
12 месяцев с момента запуска. Без вашего письменного подтверждения ничего не продлевается.
Когда мы платим?
Половину стоимости создания — при подписании, половину — при запуске. Счёт за годовую плату выставляется при запуске, а затем раз в год, если вы продлеваете соглашение. Счета оплачиваются в течение 30 дней.
Что будет, если мы прекратим?
Сбор закрывается в конце срока. Посетители сохраняют то, что собрали, ваша страница становится архивом, а ваши QR-коды ведут на него. Позже вы можете возобновить паспорт, оплатив только годовую плату.
Кому принадлежат произведения и как мы можем их использовать?
Авторы сохраняют авторские права, и их имена всегда указываются. Вы можете использовать произведения для продвижения своего паспорта в любых медиа. Другие виды использования, например сувенирная продукция, требуют согласия автора и выплаты гонорара.
Какие языки входят?
История каждого места — максимум на 3 языках, которые вы утверждаете. Само приложение работает на 22 языках. Дополнительный язык историй стоит 40 € за Emblem.
Работает ли это в помещении?
Да. При сборе GPS проверяет, что посетитель находится в нужном месте, а зона сбора каждого места настраивается так, чтобы охватывать его целиком. На стойке или на мероприятии можно добавить QR-код как вторую проверку.
Могут ли участвовать дети?
Посетители собирают Emblems с 13 лет со своей учётной записью. Дети младше 13 лет участвуют с телефона родителя или учителя.
Какие данные мы получаем?
Только сводные показатели: уникальные коллекционеры, а также число сборов по местам и по месяцам. Никаких имён и никаких индивидуальных перемещений.
Могут ли несколько организаций иметь общий паспорт?
Да, в формате «Сети направлений» с общим маршрутом и совместным продвижением; цена — по запросу. Показатели одного партнёра никогда не передаются другому.

Открыть Emblem