Kyiv Passport: アーティストとデジタルお土産

芸術家たちの記憶と想像力を通したキエフ

Kyiv Passportは、ウクライナのアーティストとともに形作られている独立した文化的パイロットです。一般的な観光チェックリストではなく、個人的な意味を持つ場所から始まります。

アーティストの場所、記憶、作品を通してキーウを発見しましょう。3個のEmblemを収集できます。

3点の作品とその作家たち

この最初のキエフ Emblem は、アーティストが目撃した年配の売り手と孫娘の間の瞬間にインスピレーションを得て、予期せぬ宝物、共有時間、中古品が持つ日常の物語の場所を称賛しています。

聖ソフィア大聖堂は、キエフの歴史的中心部にある11世紀の建築です。内部には貴重なモザイクやフレスコ画が残り、大聖堂の周囲にはウクライナ・バロック様式の修道院建築が並びます。 大聖堂の建築群は、キエフ・ペチェールシク大修道院とともに1990年にユネスコ世界遺産に登録されました。その建築と今に残る内部装飾は、中世キエフの文化と信仰の営みを伝えています。 オリアナ・モロズは、深い緑のドーム、金色の十字架、淡い青の鐘楼を、豊かな質感の空の下に描き、聖ソフィアを新たな視点で表現しています。大聖堂を囲む鮮やかな木々には、自然、記憶、場所とのつながりへの関心が込められ、生き生きとしたキエフの風景が広がります。

「ウクライナの花」は、キーウ中心部のシチョーヴィフ・ストリリツィフ通り49番地にあるモダニズム建築です。ミコラ・レフチュクの設計で1983～1985年に建てられ、花店、温室、文化・教育活動のための空間がありました。 再開発によって建物の外観や個性が失われるおそれが生じると、キーウの住民は保存運動を始めました。「ウクライナの花」は、建築遺産、日常の記憶、地域の思いを結ぶ場所となりました。 ユリヤ・ジンチェンコは保存活動を支えるためにこの作品を描きました。青と黄色の図形、質感のある表面、植物のモチーフを通して、特徴的なモダニズム建築と花や植物にまつわる建物の歴史を表現しています。

創設アーティスト

オレナ・オプリチによるKyiv Passportへの最初の寄稿は、ポチャイナ近くの蚤の市での日常の思い出を、世代、発見、そして人々が残した物についての優しい物語に変えます。

オリアナ・モロズはウクライナの現代アーティストで、ドネツク地方で生まれ、現在キエフに住んで活動しています。

彼女の芸術的言語は、ドネツク地方での子供時代の記憶と、故郷の感覚を失った経験と密接に結びついています。

ユリヤ・ジンチェンコは、視覚的メタファー、ウクライナの文化遺産、現代の視覚言語が交わるところで活動するウクライナのイラストレーターです。手仕事のテクスチャーとデジタル技法を組み合わせ、民俗芸術、アヴァンギャルドの潮流、日常の感情の風景から着想を得ています。表情豊かな形、色彩、象徴を通して、アイデンティティや記憶、そして文化が育ち、変わり続けるあり方を探求しています。

残しておきたい場所、アーティスト、ストーリー

キーウの場所を巡り、その作品や物語をKyiv Passportに残しましょう。

それぞれの作品はキーウの実在する場所と、残しておきたい物語につながっています。

ウクライナ人の声が主導するキエフのパスポート

創業シリーズは独立した文化的なパイロットです。参加が合意されるまで、市当局、機関、パートナー、または報酬は確認されたものとして提示されません。

クリエイターは自分の作品の所有権を保持し、Emblems が表示される場所に明確な帰属を受け取ります。