البطولة العالمية لخيول أخال-تيكي

مكافآت لمجمعي تطبيق Emblem

أُغلقت المشاركة في Lucky Emblem.

كانت فترة المشاركة في Peelbergen يوم 5 سبتمبر 2026، من 00:00 إلى 24:00 بتوقيت CEST. نصّت القواعد المُعدّة والمعتمدة من مالك الشركة على محاولة مجانية واحدة يتم التحقق منها عبر GPS لكل جامع مؤهل مسجّل الدخول، وفرص متساوية بنسبة 50% للفئة القياسية والأعضاء، ومخزون أولي من 14 جائزة من ثمانية أنواع.

شملت مكافآت Lucky Emblem المقررة الجوارب الشتوية التركمانية التقليدية / «Gülli jorap»؛ وحقائب نسائية تقليدية؛ وقبعات رجالية تقليدية مصنوعة من جلد الغنم / Telpek؛ ومشروبًا تركمانيًا غير كحولي؛ وتذكارًا مصنوعًا يدويًا على شكل جمل؛ وتذكارًا مصنوعًا يدويًا على شكل حصان؛ وقبعة رجالية تقليدية؛ وبطاقات بريدية ممغنطة لخيول أخال-تيكي.

الجوارب الشتوية التركمانية التقليدية / «جولي جوراب»

حقائب النساء التقليدية

قبعات الرجال التقليدية المصنوعة من جلد الغنم / تيلبيك

مشروب تركماني

تذكار مصنوع يدويًا على شكل جمل

تذكار على شكل حصان مصنوع يدويًّا

قبعة رجالية تقليدية

بطاقات بريدية مغناطيسية تصور خيول أخال-تيكي

تذكار رقمي لتقليد ثقافي حي

أُقيمت النسخة التجريبية الأولى من فعاليات «Emblem» بالتعاون الثقافي مع تركمانستان، من خلال سفارة تركمانستان في دول البنلوكس، والتي تعمل في الوقت نفسه بصفتها بعثة تركمانستان لدى الاتحاد الأوروبي. ربط هذا المشروع التجريبي بين عمل فني قابل للتجميع والبطولة، بحيث يُذكر هذا الحدث من خلال معناه الثقافي، وليس فقط من خلال تاريخه.

أُدرج فن تربية خيول «أخال-تيكي» وتقاليد تزيين الخيول في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية التابعة لـ UNESCO في عام 2023.

ربط الحدث تراث أخال تيكي بعروض الفروسية والفنون التقليدية والتبادل الدولي. كان الجمع عبر تطبيق Emblem مقتصراً على 5 سبتمبر 2026؛ وقد انتهت هذه الفترة.

السلالات السبع عشرة لحصان أخال-تيكي

سجادة تركمانية تقليدية تحتفي بحصان «أخال-تيكي»، الذي يُعد أحد أهم الرموز الثقافية في البلاد. يُظهر التصميم السلالات التاريخية السبع عشرة لهذا الصنف، محاطة بزخارف تركمانية معقدة، مع قصيدة في الوسط تمجد جمال الحصان وتراثه ومكانته في الهوية التركمانية.

السجادة الحائزة على جائزة عام 2018 من أعمال Ada Gutlyýew. أما القصيدة المركزية المكوّنة من أربعة مقاطع «Ahalteke bedewiniň on ýedi ugry» فهي من تأليف Täçgeldi Gutlyýew؛ والنص العربي أدناه صياغة تقريبية تستند إلى النسخة الإنجليزية.

أصولك تعود إلى الجنة،

يا حصانًا نبيلًا، يا حصاني من سلالة أخال-تيكي!

نسبك إلهي، من السماوات،

حصاني العريق، يا حصاني من سلالة أخال-تيكي!

سأضحي بنفسي من أجلك، يا معجزة إسطبلي.

تتكون شجرة عائلتك من سبعة عشر فرعًا.

أسعد لحظة هي عندما أركبك،

حصاني الجنة، يا أخال-تيكي!

بصهيلك تدعو سيدك نحو الوجهة،

وجهك النبيل يبارك العالم.

إن قومي يعتبرونك أخاً لهم،

حصاني الكريم، يا «أخال-تيكي»!

الفرس النبيل لشعب أوغوز خان،

لتكن البركة دائمًا على شعارنا الوطني،

أنت المرشد نحو عالم مزدهر،

يا أعجوبتي المقدسة، يا حصاني من سلالة أخال-تيكي!

ربط الحدث تراث أخال تيكي بعروض الفروسية والفنون التقليدية والتبادل الدولي. كان الجمع عبر تطبيق Emblem مقتصراً على 5 سبتمبر 2026؛ وقد انتهت هذه الفترة.

ثلاثة أيام في جولة حول ثقافة الأخال-تيكي

أُقيم البرنامج في الفترة من 4 إلى 6 سبتمبر 2026 في مركز بيلبرغن للفروسية. وتضمّن البرنامج مؤتمراً دولياً علمياً وعملياً، وعروضاً للفروسية من سلالة «أخال-تيكي»، وعروضاً للثقافة التركمانية والفنون التقليدية، وضيوفاً دوليين، بالإضافة إلى عرض مسائي للطائرات بدون طيار.

التعاون الثقافي

الاسم الإنجليزي للبلد هو Turkmenistan. أما الاسم الرسمي بالتركمانية فهو Türkmenistan.

نفّذت شركة Emblem هذا المشروع التجريبي في إطار التعاون الثقافي مع تركمانستان، وذلك من خلال سفارة تركمانستان في دول البنلوكس، التي تعمل في الوقت نفسه بصفتها بعثة تركمانستان لدى الاتحاد الأوروبي، بهدف تقديم تراث «أخال-تيكي» كقصة ثقافية تستحق التجميع.

تُعزى هذه المبادرة إلى مارال رحيموفا بصفتها السكرتيرة الثانية في السفارة. وتشمل مجالات اختصاصها الدبلوماسية الثقافية والتواصل مع الجمهور.