جوازك الثقافي الخاص، بجزء بسيط من تكلفة تطبيق

يحوّل فنانون محليون أماكنك إلى تذكارات رقمية يجمعها الزوار في الموقع. تبني Emblem جوازك وتستضيفه وتشغّله، ابتداءً من ‏1,250 €. وأنت تروّج له.

جوازك الثقافي الخاص، بجزء بسيط من تكلفة تطبيق

للبلديات والمتاحف والمهرجانات والسفارات

لا حاجة إلى تطبيق للجمع

يحوّل فنانون محليون أماكنك إلى تذكارات رقمية. ويجمعها الزوار في الموقع عبر تطبيق Emblem المجاني، وهو التطبيق نفسه لكل الجوازات. أنت تروّج لجوازك بطريقتك؛ ونحن نبنيه ونستضيفه ونشغّله.

جائزة شارلمان الأوروبية للشباب 2026: الفائز الوطني عن لوكسمبورغ

جواز سفر لوكسمبورغ بدعم من Youth for Peace: برنامج اليونسكو للقيادة بين الثقافات (2025–2026)

كيف يعمل

أنت تختار الأماكن

مسار في بلدة، أو متحف، أو موقع مهرجان، أو مكان واحد.

فنانون محليون يبتكرون Emblems

يحصل كل مكان على عمل فني أصلي يُنسب إلى مبدعه، مع قصة المكان بلغات زوارك.

الزوار يجمعونها في الموقع

عبر GPS، أو عبر GPS ورمز QR عند مكتب استقبال أو في فعالية. ويبقى Emblem في مجموعة الزائر بعد الزيارة: لا شحن ولا مخزون.

ترى ما الذي نجح

أعداد عمليات الجمع لجوازك ولكل تذكار Emblem، في بيانات إجمالية. ولا تصلك أي بيانات شخصية.

ادفع مرة واحدة للإنشاء، ثم رسومًا سنوية

يجمع الزوار Emblems مجانًا. الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة. وتصدر فاتورة الإنتاج وفاتورة الرسوم السنوية بشكل منفصل، ليُقيَّد كل منهما في بند الميزانية المناسب.

عند الطلب: جواز People للفعاليات الدولية، أو Emblem لشريك ضمن جواز قائم، أو «شبكة الوجهات» التي تجمع عدة شركاء.

يُقصد بـ«عدد الزوار سنويًا» ليالي المبيت بالنسبة إلى الوجهات، وتذاكر الدخول بالنسبة إلى المتاحف.

Emblem للفعاليات

للمهرجانات والسفارات والأيام الإبداعية

‏750 € أول Emblem، مع فنان محلي، ‏500 € بعملك الفني الخاص · كل Emblem إضافي بـ‏300 € (‏150 € بعملك الفني الخاص).

فترة الجمع

صفحة للفعالية

ملصق برمز QR

حزمة لوسائل التواصل الاجتماعي

الأرقام بعد الفعالية

حتى 10,000 من الحضور

جواز السفر الثقافي

للبلديات والمناطق والمتاحف

‏400 € لكل Emblem، مع فنان محلي، ‏250 € بعملك الفني الخاص · ابتداءً من 5 Emblems.

ثم رسوم سنوية حسب عدد الزوار سنويًا

أقل من 50,000: ‏600 € سنويًا

50,000 – 250,000: ‏1,200 € سنويًا

250,001 – 1,000,000: ‏2,400 € سنويًا

أكثر من 1,000,000: ابتداءً من ‏4,800 € سنويًا

أعمال فنية لمبدعين محليين

قصة كل مكان

إعداد GPS في كل مكان

صفحة جوازك على الموقع الإلكتروني

ملصقات برمز QR

الاستضافة والدعم

تحديث واحد للمحتوى سنويًا

تقرير عن الزوار

15 Emblems لبلدة: ‏6,000 € مرة واحدة، ثم ‏1,200 € سنويًا.

Emblem واحد

لأي مكان يقدّم تجربة ثقافية محلية

‏400 € مقابل Emblem واحد، مع فنان محلي، ‏250 € بعملك الفني الخاص، تُدفع مرة واحدة.

ثم ‏600 € سنويًا من تاريخ الإطلاق، أيًّا كان عدد الزوار.

أرخص وأسرع من تطبيقك الخاص

تقدّر أدلة الأسعار لدى الوكالات تكلفة التطبيق متوسط الحجم بـ40,000–120,000 €، والتطبيق المعقد بأكثر من 100,000 €، إضافة إلى 15–20٪ من تكلفة التطوير كل عام. وفي مناقصات عامة حديثة في الاتحاد الأوروبي، أرست هيئتا السياحة visitBerlin وIDM Südtirol عقود تطبيقات جديدة للزوار بقيمة 176,000 € و180,000 €، وقدّر قصر فرساي 200,000 € لأربع سنوات من صيانة تطبيقه وموقعه الإلكتروني وتطويرهما.

تكلفة البدء

جواز ورقي

الطباعة والأختام والتوزيع

تطبيقك الخاص

غالبًا أكثر من 40,000 €

Emblem

ابتداءً من ‏1,250 €، ثم رسوم سنوية

الوقت حتى الإطلاق

جواز ورقي

أسابيع

تطبيقك الخاص

من 3 إلى 12 شهرًا

Emblem

من 6 إلى 8 أسابيع

إثبات الزيارة

جواز ورقي

ختم عند مكتب الاستقبال

تطبيقك الخاص

عليك بناؤه

Emblem

عبر GPS في المكان نفسه

أعمال فنية أصلية

جواز ورقي

لا

تطبيقك الخاص

عليك التكليف بها

Emblem

نعم، مع ذكر اسم المبدع

اللغات

جواز ورقي

لغة واحدة لكل طبعة

تطبيقك الخاص

عليك الترجمة

Emblem

22 لغة في التطبيق

مشترك مع أماكن أخرى

جواز ورقي

لا

تطبيقك الخاص

لا: يحتاج الزوار إلى تطبيق جديد لكل مكان

Emblem

نعم: تطبيق واحد لكل الجوازات

بعد انتهاء الموسم

جواز ورقي

كُتيّب في درج

تطبيقك الخاص

يظل التطبيق بحاجة إلى تحديثات

Emblem

يبقى في مجموعة الزوار

تطبيق واحد لكل الأماكن

يوجد كل جواز في تطبيق Emblem المجاني نفسه. ينزّله الزوار مرة واحدة ويستخدمونه في كل بلدة ومتحف ومهرجان ينضم إليه، بدلًا من تثبيت تطبيق جديد لكل مكان.

الأماكن تروّج بعضها لبعض

عندما تروّج بلدية أو متحف أو مهرجان مجاور لجوازه، يصل الناس إلى التطبيق الذي يظهر فيه جوازك على الخريطة بالفعل.

مجموعة واحدة عبر الأماكن والحدود

تقع Emblems الخاصة بك في جناح بلدك إلى جانب جوازات أخرى، فيستطيع الزائر الذي يبدأ في مكان ما أن يواصل في المكان التالي.

مسارات مشتركة متى أردت

يمكن للأماكن المتجاورة أن تبني جوازًا مشتركًا وتتقاسم الترويج له. ويُحدَّد سعر ذلك عند الطلب.

لا نبيع الوصول إلى الجمهور، ولا نشارك بيانات أي شريك مع شريك آخر. وتنمو الشبكة كلما روّج كل مكان لجوازه الخاص.

جوازات متاحة الآن

Luxembourg Passport · Youth for Peace

42 مكانًا في جميع أنحاء لوكسمبورغ، و42 Emblems، و18 مبدعًا من مبدعي Emblem.

Emblem لفعالية تستمر يومًا واحدًا، لا يُجمع إلا في الموقع أثناء الفعالية.

العمل الفني وصورة Emblem من إبداع Explose.

مشاريع أخرى

جواز سفر جاك شنايدر

مشروع برنارد ماسار التجريبي من Emblem

البطولة العالمية لخيول أخال-تيكي

لك

Emblems أصلية بتوقيع مبدعين محليين، مع حقوق استخدام تحددها اتفاقيتك

قصة كل مكان، مكتوبة ومترجمة

إعداد GPS في كل مكان، مع رمز QR في الموقع حيثما احتجت إليه

غلاف جوازك وألوانه وصفحاته بهويتك البصرية الخاصة

صفحة جوازك على موقع Emblem الإلكتروني، مُدرجة لدى محركات البحث ومساعدي الذكاء الاصطناعي

ملف مؤسستك في التطبيق، مع أماكنك وجوازاتك ومكافآتك

ملصقات برمز QR وبطاقات طاولة وحزمة للإطلاق

الاستضافة وتحديثات التطبيق والدعم

تقرير إجمالي بأعداد عمليات الجمع

لزوارك

تطبيق Emblem واحد ومجاني لكل الجوازات، على iOS وAndroid والويب، بـ22 لغة

خريطة لأماكنك، مع قصة كل مكان

مسابقات معرفية وألقاب وهم يُكملون جوازك

لوحات الترتيب: من جمع أكثر من غيره في جوازك أو جناحك

قصص Instagram: بلمسة واحدة يُشارك Emblem بألوان جوازك

Emblems يحتفظون بها ويمكنهم إهداؤها

البوابة (ألفا): غرفة ثلاثية الأبعاد خاصة بكل جامع، وعلى جدرانها Emblems التي جمعها

مكافآت اختيارية من شركاء محليين

ما المشمول

هل تريد أن يذهب الزوار أبعد من المعلم الشهير؟ أضف مكافآت مع شركاء محليين: تذكرة أو جولة أو خصم بعد جمع مجموعة من Emblems.

من الاتفاق على النطاق إلى الإطلاق في 6–8 أسابيع

قبل الأسبوع الأول

النطاق

مكالمة حول أهدافك وأماكنك وجمهورك وميزانيتك، ثم نطاق عمل واتفاقية مكتوبان.

الأسابيع 1–2

الأماكن والقصص

نبحث في قصة كل مكان ونكتبها، ونحدد نقطة GPS الخاصة به.

الأسابيع 2–5

الأعمال الفنية

يصنع مبدعون محليون Emblems، مع جولتين من الملاحظات.

الأسابيع 5–8

البناء والاختبار والإطلاق

نبني جوازك في التطبيق وعلى الموقع الإلكتروني، ونختبر الجمع في الموقع، ونسلّم ملصقات برمز QR ومنشورات لوسائل التواصل الاجتماعي وبيانًا صحفيًا.

ما نحتاجه منك: أن تختار الأماكن، وتتحقق من صحة المعلومات، وتوافق على كل عمل فني، وتعلّق الملصقات.

بياناتك وخروجك من المشروع، بكلمات بسيطة

تقارير لا تتبّع

ترى أعداد عمليات الجمع لجوازك ولكل تذكار Emblem في بيانات إجمالية. ولا تتلقى أبدًا قائمة بالزوار أو بتحركاتهم.

متفق عليه قبل أن نبدأ

تحدد اتفاقيتك من يملك الأعمال الفنية وكيف يمكنك استخدامها، وما البيانات التي تتلقاها، وما الذي يحدث لمحتواك ورموز QR الخاصة بك إذا خرجت من المشروع.

أخبرنا عن أماكنك

عرّفنا بمؤسستك وأماكنك وجدولك الزمني. وستحصل خلال أسبوع على نطاق عمل مكتوب وسعر دقيق.

هل تخطط لمشروع تعاون مع عدة شركاء؟

Quick answers
هل يمكننا البدء بـ Emblem واحد أو بفعالية واحدة؟
نعم. يُعدّ مكان واحد أو فعالية واحدة مشروعًا أول جيدًا. ويمكنك إضافة جواز لاحقًا.
هل يدفع الزوار؟
لا. ينزّل الزوار تطبيق Emblem المجاني ويجمعون Emblems الخاصة بك مجانًا.
هل نحتاج إلى تطبيق خاص بنا أو إلى مطوّرين؟
لا. يعمل جوازك في تطبيق Emblem وعلى صفحتك في موقع Emblem الإلكتروني.
هل يمكننا استخدام أعمالنا الفنية الخاصة؟
نعم، وبسعر أقل: ‏250 € لكل Emblem بدلًا من ‏400 €. ونتحقق معك أولًا من الحقوق ومن نسبة الأعمال إلى أصحابها.
ما البيانات التي نتلقاها؟
أعداد عمليات الجمع لجوازك ولكل تذكار Emblem، في بيانات إجمالية. بلا أسماء ولا سجلات لتحركات الأفراد.
كم من الوقت يستغرق ذلك؟
من ستة إلى ثمانية أسابيع، من الاتفاق على النطاق حتى الإطلاق.

Open Emblem