Kyiv Passport: الفنانون والهدايا التذكارية الرقمية

كييف من خلال ذكريات وخيال فنانيها

يعد Kyiv Passport بمثابة مشروع تجريبي ثقافي مستقل يتم تشكيله بالتعاون مع فنانين أوكرانيين. يبدأ الأمر بالأماكن التي تحمل معنى شخصيًا بدلاً من قائمة مرجعية عامة لمشاهدة معالم المدينة.

اكتشف كييف عبر أماكن فنانيها وذكرياتهم وأعمالهم. تتوفر 3 Emblems للجمع.

3 من الأعمال الفنية والفنانون الذين أبدعوها

مستوحاة من اللحظة التي شهدها الفنان بين بائع مسن وحفيدته، تحتفل مدينة كييف الأولى Emblem بمكان مليء بالكنوز غير المتوقعة والوقت المشترك والقصص اليومية التي تحملها الأشياء المستعملة.

كاتدرائية القديسة صوفيا معلم من القرن الحادي عشر في قلب كييف التاريخي. يحتفظ داخلها بفسيفساء ولوحات جدارية مميزة، وتحيط بها مبانٍ رهبانية على طراز الباروك الأوكراني. أُدرج مجمّع الكاتدرائية، مع دير كييف بيتشيرسك لافرا، في قائمة اليونسكو للتراث العالمي عام 1990. وتشهد عمارته وزخارفه الداخلية المحفوظة على الحياة الثقافية والروحية في كييف خلال العصور الوسطى. تعيد أوليانا موروز تصوّر القديسة صوفيا بقباب خضراء داكنة وصلبان ذهبية وبرج أجراس أزرق فاتح تحت سماء غنية بالملمس. تحيط بالكاتدرائية أشجار زاهية الألوان، فتجسّد اهتمام الفنانة بالطبيعة والذاكرة والارتباط بالمكان في مشهد نابض بالحياة لكييف.

«زهور أوكرانيا» مبنى حداثي في شارع سيتشوفيخ ستريلتسيف رقم 49 بوسط كييف. بُني بين عامَي 1983 و1985 وفق تصميم ميكولا ليفتشوك، وكان يضم متجر زهور ودفيئة ومساحات للأنشطة الثقافية والتعليمية. عندما هددت إعادة التطوير مظهر المبنى وطابعه، تحرك سكان كييف للحفاظ عليه. يجمع «زهور أوكرانيا» بين التراث المعماري والذاكرة اليومية واهتمام المجتمع. أنجزت يوليا زينتشينكو هذا الرسم لدعم مبادرة الحفاظ على المبنى. تعيد الأشكال الزرقاء والصفراء والأسطح الغنية بالملمس والزخارف النباتية تفسير عمارته الحداثية وتاريخه المرتبط بالزهور والنباتات.

الفنانين المؤسسين

أول مساهمة لأولينا أوبريتش في Kyiv Passport تحول ذكرى يومية من سوق السلع المستعملة بالقرب من بوشينا إلى قصة لطيفة عن الأجيال والاكتشافات والأشياء التي يتركها الناس وراءهم.

أوليانا موروز هي فنانة أوكرانية معاصرة، ولدت في منطقة دونيتسك وتعيش وتعمل حاليًا في كييف.

ترتبط لغتها الفنية ارتباطًا وثيقًا بذكريات الطفولة في منطقة دونيتسك وبتجربة فقدان الإحساس بالوطن.

يوليا زينتشينكو رسامة أوكرانية تجمع بين الممارسات الرقمية والتقليدية. تستكشف الثقافة الأوكرانية والعمارة والحياة اليومية والذاكرة عبر اللون والاستعارة والملمس والشكل.

يجمع عملها الرسم الرقمي مع ملمس المواد المادية والتقنيات اليدوية والتقاليد الفنية الأوكرانية.

مكان وفنان وقصة يجب الاحتفاظ بها

استكشف أماكن كييف واحتفظ بأعمالها الفنية وقصصها في Kyiv Passport.

يرتبط كل عمل فني بمكان حقيقي في كييف وقصة تستحق الاحتفاظ بها.

جواز سفر كييف بقيادة الأصوات الأوكرانية

السلسلة التأسيسية مشروع ثقافي تجريبي مستقل. لا يتم تقديم أي سلطة أو مؤسسة أو شريك أو مكافأة للمدينة على أنها مؤكدة حتى يتم الاتفاق على المشاركة.

يحتفظ منشئو المحتوى بملكية عملهم ويحصلون على إسناد واضح أينما ظهر Emblems الخاص بهم.