Kyiv Passport: Künstler und digitale Souvenirs

Kiew durch die Erinnerungen und die Fantasie seiner Künstler

Der Kyiv Passport ist ein unabhängiges Kulturpilotprojekt, das gemeinsam mit ukrainischen Künstlern gestaltet wird. Es beginnt mit Orten, die eine persönliche Bedeutung haben, und nicht mit einer allgemeinen Checkliste für Besichtigungen.

Entdecken Sie Kyjiw durch die Orte, Erinnerungen und Werke seiner Künstler. 4 Emblems können gesammelt werden.

4 Kunstwerke und die Künstler dahinter

Inspiriert von einem Moment, den der Künstler zwischen einem älteren Verkäufer und seiner Enkelin erlebte, feiert dieses erste Kiewer Emblem einen Ort unerwarteter Schätze, gemeinsamer Zeit und alltäglicher Geschichten, die von gebrauchten Gegenständen erzählt werden.

Das Goldene Tor von Kiew, ursprünglich zwischen 1017 und 1024 unter Jaroslaw dem Weisen erbaut, war ein wichtiger Eingang zur Kiewer Rus und symbolisierte die Erhabenheit der Stadt. Nach dem Vorbild des Goldenen Tores von Konstantinopel verfiel es schließlich in Trümmer, wurde aber 1982 von der Sowjetunion anlässlich des 1500-jährigen Jubiläums Kiews kontrovers wieder aufgebaut. Das moderne Bauwerk mit einer Mischung aus rotem Backstein und hölzernen Befestigungsanlagen beherbergt heute ein Museum. Eine künstlerische Darstellung von Jan Matejko fängt den legendären Moment ein, als König Bolesław der Tapfere mit seinem Schwert auf das Tor einschlug und symbolisierte damit seinen Sieg während der Kiewer Erbfolgekrise im Jahr 1018, als er seinen Schwiegersohn, Fürst Swjatopolk I., bei der Eroberung Kiews unterstützte. Diese Szene, eingerahmt vom ikonischen Tor und der warmen Architektur der Stadt, unterstreicht die historische Bedeutung des Wahrzeichens und den dramatischen Charakter dieses entscheidenden Ereignisses.

Die Sophienkathedrale ist ein Wahrzeichen aus dem 11. Jahrhundert im historischen Herzen von Kiew. Im Inneren sind bemerkenswerte Mosaiken und Fresken erhalten, während Klostergebäude im ukrainischen Barockstil die Kathedrale umgeben. Zusammen mit dem Kiewer Höhlenkloster gehört das Kathedralensemble seit 1990 zum UNESCO-Welterbe. Seine Architektur und die erhaltene Innenausstattung zeugen vom kulturellen und geistlichen Leben des mittelalterlichen Kiew. Oliana Moroz interpretiert die Sophienkathedrale mit tiefgrünen Kuppeln, goldenen Kreuzen und einem hellblauen Glockenturm unter einem strukturierten Himmel neu. Leuchtende Bäume umgeben die Kathedrale und bringen ihr Interesse an Natur, Erinnerung und Ortsverbundenheit in einem lebendigen Blick auf Kiew zum Ausdruck.

Gründungskünstler

Olena Oprichs erster Beitrag zum Kyiv Passport verwandelt eine alltägliche Erinnerung an den Flohmarkt in der Nähe von Pochaina in eine sanfte Geschichte über Generationen, Entdeckungen und die Gegenstände, die Menschen zurücklassen.

Oliana Moroz ist eine zeitgenössische ukrainische Künstlerin, die in der Region Donezk geboren wurde und derzeit in Kiew lebt und arbeitet.

Ihre künstlerische Sprache ist eng mit Erinnerungen an die Kindheit in der Region Donezk und der Erfahrung verbunden, durch den Krieg das Heimatgefühl verloren zu haben.

Ein Ort, ein Künstler und eine Geschichte, die es zu bewahren gilt

Erkunde Kyjiws Orte und bewahre ihre Kunstwerke und Geschichten in deinem Kyiv Passport.

Jedes Kunstwerk ist mit einem realen Ort in Kyjiw und einer bewahrenswerten Geschichte verbunden.

Ein Kiewer Pass mit ukrainischen Stimmen

Die Gründungsreihe ist ein unabhängiger Kulturlotse. Keine Stadtbehörde, Institution, Partner oder Belohnung wird als bestätigt dargestellt, bis die Teilnahme vereinbart ist.

Die Urheber behalten das Eigentum an ihrem Werk und erhalten eine eindeutige Namensnennung, wo auch immer ihr Emblems erscheint.